Rezension zu
Der Bär und die Nachtigall

TITEL: Der Bär und die Nachtigall ORIGINALTITEL: The Bear and the Nightingale AUTOR: Katherine Arden SEITEN: 432 KLAPPENTEXT: In einem Dorf am Rande der Wildnis, weit im Norden Russlands, wo der Wind kalt bläst und der Schnee viele Monate des Jahres fällt, erzählt die alte Dienerin Dunja den Kindern des Grundbesitzers Pjotr Wladimirowitsch Geschichten über Zauberei, Folklore und den Winterkönig mit den frostblauen Augen. Verbotene Geschichten über eine uralte Magie. Doch für die junge, wilde Wasja sind dies weit mehr als Märchen. Sie allein kann die Geister sehen, die ihr Zuhause beschützen. Und sie allein spürt, dass sich in den Wäldern eine dunkle Magie erhebt ... MEINE MEINUNG : Eine sehr schöne und atmosphärische Geschichte. Die Geschichte beinhaltet die russische Mythologie und die orthodoxe Kirche. Die Autorin schafft es phantastische winterliche Bilder in meinem Kopf zu erschaffen und schafft es gleichzeitig die Düsternis einzufangen. Wasja ein Mädchen was zur jungen Frau wird, hat im Gegensatz zu den anderen Charakteren, als Figur mehr Tiefe und versucht ihr Dorf zu retten und kämpft sich aus der typischen Frauenrollen der damaligen Zeit raus. Sie ist wild, nicht besonders hübsch, will nicht heiraten und zieht durch die Wälder. Sie sieht kleine Wesen, die verschiedene Namen haben. Die Geschichte zusammenzufassen fällt mir irgendwie schwer, weil es eigentlich eine Neuerzählung eines russischen Märchen ist und ich will nicht viel verraten, da es inhaltlich nicht so viel hergibt. Das war traurig und schön zugleich. Tatsächlich ist es eine Trilogie und ich habe mir die anderen Teile schon auf meine Wunschliste gesetzt, jedoch gibt es sie bisher nur auf Englisch. Zusammgefasst: eine schöne Geschichte für den Winterabend