Ulla Hahn

Die Geschichte der Hilla Palm

Vor bald 25 Jahren begann Ulla Hahn eines der herausragendsten autobiografischen Romanprojekte der jüngeren deutschsprachigen Literatur: die Tetralogie um die Protagonistin Hilla Palm. Und gleich das erste Buch wurde zu einem bahnbrechenden Erfolg – von Kritik und Publikum gleichermaßen gefeiert und mit zahlreichen Preisen bedacht, hat »Das verborgene Wort« bis heute eine Gesamtauflage von über einer halben Million Exemplaren erreicht. Zum 80. Geburtstag der Autorin bringt der Penguin Verlag eine Jubiläumsausgabe des poetisch-brillanten Gesellschaftsromans heraus, eines »literarische(n) Unternehmen(s), das in der jüngeren deutschsprachigen Literatur seinesgleichen sucht.« Tages-Anzeiger
»Das verborgene Wort« erzählt die Geschichte der jungen Hilla Palm, die voller Neugier und Lebenswille ist. Doch sie sieht sich in den Lebensgewohnheiten einer katholischen Arbeiterfamilie in einer rheinischen Dorfgemeinde gefangen und stößt an die Grenzen einer Welt, in der Sprache und Fantasie nichts gelten. Fast zerbricht sie an der Verständnislosigkeit der Eltern, die sie in den eigenen Anschauungen festhalten wollen. Im Deutschland der Fünfziger- und frühen Sechzigerjahre sucht das Mädchen seinen Weg in die Freiheit: die Freiheit des verborgenen Worts.
Ein mitreißender Entwicklungsroman, ein unübertroffenes Sittengemälde der Fünfzigerjahre, ein großes sprachfantastisches Epos – und eine universelle Chronik unserer Herkunft. Ergänzt ist die hochwertig ausgestattete Jubiläumsausgabe um ein persönliches Nachwort der Autorin und von ihr ausgewählte Lyrik.

»Ulla Hahn ist eine der erfolgreichsten deutschen Lyrikerinnen – und eine geborene Epikerin.« Welt am Sonntag
»Die Fortsetzung des vierbändigen Entwicklungsromans der Ulla Hahn sind ihre Gedichtbände, sie sind das Gegenüber eines epischen Werks von hohem literarischen Rang und zeithistorischer Bedeutung.« Süddeutsche Zeitung

Hilla wehrt sich gegen ein vorgezeichnetes Leben: Kinder, Küche, Kirche in einem Dorf am Rhein. Nichts kann dem Kind kleiner Leute die Sehnsucht nach seiner eigenen Freiheit austreiben. Im Vertrauen auf ihre Kraft und durch glückliche Fügungen bietet sich ihr eine neue Zukunft: Abitur, Studium. Doch kann die junge Frau ihre wahre Heimat wirklich in der von ihr geliebten Sprache finden?
Ein anrührender Bildungsroman und ein detailreiches Sittengemälde der bundesdeutschen Mittsechziger, sprachübermütig und mit epischem Temperament erzählt.

Wie geht man vor, um sich das Fremde zum Freund zu machen? Man macht sich auf den Weg. Schritt für Schritt wagt sich Hilla Palm, Arbeiterkind vom Dorf, in das Leben in Köln. In den turbulenten 68ern sucht sie dort heimisch zu werden, erkundet die Welt der Sprache, genießt die Freiheit des Denkens und muss doch erkennen: Ich bin meine Vergangenheit. Erst als sie ihrer Liebe begegnet, findet sie die Kraft für einen neuen Blick auf alte Verletzungen.
Das Schicksal einer jungen Frau vor dem imposanten Epochengemälde der 68er, einer der radikalsten Umbruchphasen in der Geschichte der Bundesrepublik.

Es sind die wilden 68er – und alles scheint möglich zu sein. Hilla Palm, die junge Frau aus einfachem Hause, ist frei. Frei zu kämpfen. Für die Literatur, die Liebe und eine friedvollere, gerechtere Welt. Doch bald schon kommt zur ideologischen Ernüchterung die menschliche Enttäuschung. Nur über Umwege findet Hilla zu ihrem Glück.
Ein Buch über den Mut, die Gesellschaft und sein Leben zu verändern – ein Buch über die Kraft der Versöhnung.